ベルギー

共同製作支援制度

WBimages (Wallonie Bruxelles Images)

1984年設立。WBimagesはフランス語系ベルギー映画の普及促進と国際配給を担う公的機関。「Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel」および「Wallonie Bruxelles International」が共同で出資・運営している。

目的:

  • 各種映画祭や海外市場のイベントにワロン地域およびブリュッセル首都圏地域の映画人がアクセスしやすくなるよう便宜を図り、海外市場への作品紹介および売り込みを支援すること。
  • 各種映画祭や各国の市場におけるワロン地域およびブリュッセル首都圏地域の映像作品の認知度向上を図ること。
  • ワロン地域およびブリュッセル首都圏地域のプロデューサーやセールスエージェント、ならびに、国内外のバイヤーや配給会社、国際映画祭に対する情報案内役を務めること。

活動:

  • 主要なテレビ・映画市場におけるワロン地域およびブリュッセル首都圏地域の映画人統括組織としての活動。
  • 海外の映画祭事務局関係者をブリュッセル首都圏地域に招待したり、各種国際映画祭に参加したりなど、様々な映画祭との連携。
  • 調査の実施やプロモーション用DVDの配布、インターネットホームページの開設など様々な専門的プロモーションツールや情報ツールの提供。さらに、「European Film Promotion(EFP)」の協会会員であるWBimagesは、欧州系振興事業体と連携して、欧州映画の域外普及キャンペーンに積極的に関わっている。

連絡先

WBimages (Wallonie Bruxelles Images)
Place Flagey, 18
1050 Bruxelles
Tel: +32 (0)2 223 23 04
Fax: +32 (0)2 21834 24
Email: info@wbimages.be

Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel (CCA)

運営行政区:フランス語共同体
予算:1,250万ユーロ
長編映画、短編映画、TV番組、実験的フィクション作品、ドキュメンタリー作品、アニメーション作品に対する文化的支援を実施。

CCAの主な目的は、フランス語共同体における映像作品の製作および普及促進を支援することにある。対象となる作品は長編映画、短編映画、TV番組、実験的フィクション作品、ドキュメンタリー作品、アニメーション作品など。

連絡先

Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel (CCA)
Boulevard Leopold II, 44
1080 Bruxelles
Tel: +32 (0)2 413 35 02
Fax: +32 (0)2 413 20 68
Email: audiovisual@cfwb.be

Wallimage

運営行政区:ワロン地域
予算:400万ユーロ
長編映画、フィクション系TV番組シリーズ、ドキュメンタリー作品、アニメーション作品の共同製作への支援。

Wallimageは、ワロン地域の映像作品に出資を行うため設置された投資ファンド。年4回、下記2種類の予算枠組みに従い助成対象作品に出資している。

映像作品への援助

資金援助を受けたプロデューサーは、ワロン地域内にて出資金相当額以上の映像関連支出を行うことが条件。

最大出資額:

  • 50万ユーロ(平均25万ユーロ)

出資額の内訳

  • 投資60%--作品の収益から投資回収を行う
  • ローン40%--プロダクションのキャッシュフロー向上を図るため最大3年間貸与

注:ワロン地域が自動的に供与しているインセンティブ制度により、対象経費の金額に応じてローンの一部を減額することが可能。

申請条件:

  • ワロン地域内に拠点を置く製作会社(プロデューサー、アソシエイトプロデューサー、エグゼクティブプロデューサー)が申請者であること。
  • 資金の30%は確保されていること。
  • 経費の内、25万ユーロ以上をワロン地域内で支出すること。

映像サービス業務への出資

映像サービス業系企業がワロン地域内に拠点設立の支援、またはすでにワロン地域内に拠点を置く映像サービス業系企業の事業拡大を支援するための制度。

連絡先

Wallimage
Rue du Onze Novembre, 6
7000 Mons
Tel: +32 (0)65 40 40 33
Fax: +32 (0)65 40 40 39
Email: info@wallimage.be

Tax Shelter --非課税特権制度

運営行政区:連邦政府
長編映画、短編映画、フィクション系TV番組、ドキュメンタリー作品、アニメーション作品への経済支援。

非課税特権制度(Tax Shelter) は、映像作品や映画作品の製作を奨励するために設置された税制優遇措置。本措置は映像製作への投資を促進するため、資金的バックアップを行う企業に対し、通常は課税対象とされている剰余金の内、合計出資額の150%相当分の税額控除を提供。

対象:

  • 投資者
    • 映像製作会社でないこと。ベルギー系または海外系放送局でないこと。
    • ベルギー税制下にあるベルギー系企業または外資系企業で、期間限定的な経営体ではないこと。
  • 被投資者
    • ベルギー国内の映像製作会社(放送局および放送局の関連会社は対象外)。

税引前利益から控除される額:

  • 出資額の150%相当額。

投資の詳細:

  • 製作予算の50%以内とすること。
  • 株式(60%以上)およびローン(最大40%)。
  • 1件の製作案件対して複数の投資家が投資可能。

国内支出の義務:

  • 投資株式の150%相当額。
  • 投資家と製作会社の間で枠組み協定を締結すること。

最大控除額(下記のいずれか高い額):

  • 税引前利益の50%相当額。
  • 1社につき年間75万ユーロまで。

連絡先

Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel
Matine Steppe
Boulevard Leopold II, 44
1080 Bruxelles
Tel: +32 (0)2 413 37 79

Wallonie-Bruxelles International (WBI)

長編映画、短編映画、フィクション系TV番組、ドキュメンタリー作品、アニメーション作品を対象とする文化事業の実施。

WBIは、フランス語共同体とワロン地域が海外取引を実現できるよう、ワロン地域およびブリュッセル首都圏地域内の文化系企業の国際配給事業を支援している。WBIは、フランス語共同体政府および「Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel」と緊密な連携を取りながら活動している。

プリント購入および字幕制作の支援

プリント制作費および字幕の制作費(翻訳にかかる費用も含む)。
映画製作関係者の旅費

条件:

  • プロデューサーが申請書を提出すること。
  • 主要映画祭のコンペティション部門で選出されること。

申請方法:

  • プロデューサーまたは監督が申請書を提出すること。
  • 主要映画祭のコンペティション部門で選出されること。

WBIが実施しているその他の文化事業

  • 海外の映画祭事務局関係者やバイヤーをブリュッセル首都圏地域やワロン地域に招待。
  • ブリュッセル首都圏地域やワロン地域で開催されるセミナーや講演に外国人スピーカーや外国人参加者を手配。
  • 海外で開催されるセミナーや講演にブリュッセル首都圏地域やワロン地域出身の出席者・参加者を手配。
  • ブリュッセル首都圏地域やワロン地域で国際映画祭を開催。

またWBIは、ブリュッセル首都圏地域やワロン地域の映画製作者が手がけた作品の映画博物館や映画祭、文化センター等での上映会や回顧展開催にも積極的に取り組んでいる。

連絡先

Wallonie-Bruxelles International (WBI)
Place Sainctelette, 2
1080 Bruxelles
Tel: +32 (0)2 421 83 09
Fax: +32 (0)2 421 87 66

Promimage プログラム

運営行政区: ワロン地域
予算: 400万ユーロ
長編映画、短編映画、フィクション系TV番組、ドキュメンタリー作品、アニメーション作品の研究開発を支援。

映像プロジェクトまたはマルチメディアプロジェクトの枠組みにおける革新的なデジタルツールやデジタル処理技術の開発・利用に対する資金援助制度。本制度に応募したプロジェクトは、国内外の専門家やデジタル技術関連組織の代表者等の審査を受ける。

条件:

革新的な技術を用いた市場向けプロジェクトを開発すること。

連絡先

AWT
Avenue Prince de Liege, 133
5100 Namur
Tel: +32 (0)81 77 80 69
Fax: +32 (0)81 77 80 69

MEDIAプログラム

運営行政区:欧州連合(EU)
予算:7億5,500万ユーロ(年間1億ユーロ)
長編映画、フィクション系TV番組、ドキュメンタリー作品、アニメーション作品への文化・経済支援。

MEDIAプログラムは、各種奨励金の供与により欧州映像産業の競合力強化を図ることを目的としている。

条件:

MEDIAプログラム参加国31カ国のいずれかの国に拠点を置く独立系企業であること。

支援:

1.研修

下記、分野の研修活動に対し支援を提供。

  • 脚本作成技術およびプロジェクトの企画に関する研修。
  • ビジネス面・商業面・資金面の管理運営に関する研修。
  • 新技術の採用に関する研修。
2. 開発および資金調達

欧州映像作品の製作を行う欧州の独立系プロデューサーに対し、製作前および製作期間中に下記支援を提供。

  • 単発プロジェクトまたはシリーズ物プロジェクト(シリーズ用資金提供)の開発支援
  • 「i2i Audiovisual」は、プロデューサーが銀行や金融機関を利用しやすくするため、調達資金の一部や金融機関が課す保証金/保険金の一部を助成する制度。
  • MEDIAプログラム参加国の放送局3社以上が携わるTV番組プロジェクトへの製作支援。
3. 配給

MEDIAプログラム参加国における欧州映像作品の流通(配給)促進を図る。

  • 配給会社に対し自動的または選択的支援を行い、映画配給を支援。
  • セールスエージェントへの支援。
  • 上映館への支援。
  • ビデオ・オン・デマンドおよびデジタルシネマへの支援。
4. プロモーション

下記に対する支援を行っている。

  • 一般市場や特殊市場への進出、会議や共同製作の土台作り、カンファレンス開催、データベース作成、映画祭ネットワークの構築、一般向けプロモーションキャンペーンの実施。
  • 欧州映画を世間にアピールするため開催される、欧州映画を幅広く取り揃えた充実した内容の映画祭。

連絡先

Mediadesk Belgique
Communaute francaise
Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel
Boulevard Leopold II, 44
1080 Bruxelles
Tel: +32 (0)2 413 22 45
Fax: +32 (0)2 413 30 50

Eurimages

運営行政区:欧州評議会(EC)
予算:2,100万ユーロ
長編フィクション作品、ドキュメンタリー作品、アニメーション作品の共同製作やデジタル化、配給に対する文化支援。

「Eurimages」は、欧州映像作品の共同製作や配給、上映・放送を支援するため欧州評議会が設置したファンド。現在、本ファンドには33カ国が参与している。

1. 共同製作

予算:最大70万ユーロ

条件:
  • 国際共同製作契約の規定に準じる。
  • プロデューサーが申請書を提出すること。
  • 本ファンド参与国から共同プロデューサーを2人以上立てること(同一国は不可)。
  • 共同製作の主出資国の最大出資割合は総予算の80%とする。
  • 共同製作の副出資国の最大出資割合は総予算の10%とする。
  • 二国間共同製作で予算が500万ユーロを超える場合、主出資国の最大出資割合は総予算の90%とする。

最大で総支出額の80%相当額(ただし、1万ユーロ以下)

2. デジタル化

  • Eurimagesが資金援助する作品であること。
  • 初号プリント完成後、プロデューサーが申請書を提出すること。
  • デジタル映画館での高解像度上映やビデオ・オン・デマンド、衛星・インターネット配信用のDCI規格に準拠したデジタルマスター(2K以上)であること。

3. 配給支援

「MEDIAプログラム」の対象外となる下記について補完的支援を提供。

  • MEDIAプログラム非参加国。
  • MEDIAプログラム非参加国が製作した作品。

連絡先

Avenue de l'Europe
F-67075 Strasbourg Cedex
Tel: +33 (0)3 88 41 26 40
Fax: +33 (0)3 88 41 27 60

Vlaams Audiovisueel Fonds(VAF) --フランドル映像作品ファンド

運営行政区:フラマン語共同体
予算:1,650万ユーロ
長編映画、短編映画、TV番組、実験的作品、インタラクティブ系フィクション作品、ドキュメンタリー作品、アニメーション作品に対する文化支援。

VAFは、フラマン語共同体の映像作品の支援・普及促進を図ることを主な目的としている。VAF傘下には、海外配給のプロモーションを担う「Flanders Image」(URL:www.flandersimage.be)のほか、研修や研究開発活動を担う下部組織が存在する。またVAFは、フランデレン地域出身の映画人が参加する共同製作の支援も行っている。

連絡先

Vlaams Audiovisueel Fonds(VAF)
Boulevard Bischoffsheim, 38
1000 Bruxelles
Tel: +32 (0)2 226 06 30
Fax: +32 (0)2 219 19 36

Bureaux de tournage --フィルム オフィス

フィルムオフィスは、ベルギー国内外の映画製作関係者に対し、ロケ地探しや運送手配、現地当局との連絡調整などを手伝っている。

連絡先

Agence du Film Brabant Wallon
Avenue de Finlands, 5
1420 Braine-l'Alleud
Tel: +32 (0)2 384 57 90

Bruxelles Tournage
Hotel de Ville - Grand Place
1000 Bruxelles
Tel: +32 (0)2 548 04 50
Fax: +32 (0)2 548 04 44

Location Flanders
Boulevard Bischoffsheim, 38
1000 Bruxelles
Tel: +32 (0)2 226 06 30
Fax: +32 (0)2 219 19 36

提供:WBimages